레이블이 나그네인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시
레이블이 나그네인 게시물을 표시합니다. 모든 게시물 표시

2023년 8월 26일 토요일

도미, 이럭저저럭, 가사

 이럭저럭

이럭저럭 해설

도미의 '이럭저럭'은 1960년대 발매된 '이럭저럭 인생' 앨범에 들어가 있는 대표곡이다. '킹스타 힛트 풍속가요선집'이란 부제를 달고 있는 이 노래는 당시 유행했던 흥미로운 노래들을 모아 발매한 것이다. 이 앨범에는 명국환의 아바비아 공주, 심연옥의 도라지 맘보, 송민도의 사랑피는 거리 등이 있다.


작사 ?

작곡 나화랑

편곡 나화랑

노래 도미

발표 1956년?




이럭저럭 가사


1절

불상한 나그네 이 밤이 서러워

한잔술에 취하여 밤길을 찾어왔오.

대포한잔 주시유 어여뿐 아가씨

집도 없는 타향살이 님도 없는 타향살이

이럭저적 사는 인생 당신이나 바라보며 웃고 싶어유

  • '불상한'은 '불쌍한'의 이전 표현이다.


2절

외로운 나그네 고향이 그리워

옛추억을 잊고져 주막을 찾어 왔오

푸대접을 말아유 새침한 아가씨

인정 없는 타향 살이 돈도 없는 타향 살이

이적저럭 사는 인생 하룻밤 풋사랑에 웃고 싶어유

  • 대포(大匏)는 큰 바가지란 뜻이다. 술을 풀 때는 바가지를 사용해 펐다는 데서 유래하며, 대포집이란 표현을 써싿. 대포집은 직역하면 바가지집이란 뜻이다.




[앨범 소개] 나그네 설음 / 남양의 눈물

 나그네설음 / 남양의 눈물

'설음'은 당시 사용된 문법체계이며, 현제는 '설움'으로 사용한다.


곡 소개

  • 발매일 1940년 2월
  • 제작사 타이헤이
  • 앨범유형 스플릿
  • 앨범번호 8665





수록곡

나그네 설음 / 백년설 / 조경환 / 이재호

남양의 눈물 / 나성려 / 고려성 / 육오명


백년설을 최고의 스타로 만들어준 <나그네 설움>이 들어가 있는 곡이다.일제강점기 시절, 고향을 떠나 떠도는 생활은 나라 잃은 설움을 그대로 보여준다. 정처 없다. 한이 없다. 한이 서린다. 태양도 없다 등의 표현은 나라 잃은 설움을 잘 보여준다.


백녀설의 너그네 설음



[나그네 설움 가사]

오늘도 걷는다마는 정처 없는 이 발길
지나온 자국마다 눈물 고였다
선창가 고동소리 옛님이 그리워도
나그네 흐를 길은 한이 없어라

타관 땅 밟아서 돈지 십 년 너머 반평생
사나이 가슴속엔 한이 서린다
황혼이 찾아들면 고향도 그리워져
눈물로 꿈을 불러 찾아도 보네

낯익은 거리다마는 이국보다 차가워
가야 할 지평선엔 태양도 없어
새벽 별 찬서리가 뼈골에 스미는데
어디로 흘러 거랴 흘러갈쏘냐

나성려 남양의 눈물




나성려

나성려의 본명은 김숙희이며, 출생은 정확하지 않으나 1978년 사망했다고 전해진다. 저고리 시스터즈에서 활동했으며 히트곡으로는 <남양의 눈물> <임 찾는 발길> <절연편지> <무명화올시다> <쌍굴뚝 이별> 

한복남, 엽전 열닷냥, 가사

 엽전 열닷냥 엽전 열닷냥 개요 작사 천봉 작곡 한복남 노래 한복남 발표 1955년 이 노래는 1955년 도미도레코드에서 발매된 [엽전열닷냥/오동동타령]에 들어가 있는 곡이다. 발표 당시 두 노래 모두 사랑을 받았지만 황정자의 '오동동 타령...